27.30  6.30 

Zamówienie wyślemy do 00 00 00

Promocja!

In Search of the Collocation Value of EFL Dictionaries

Dodatkowe informacje

Autor

ISBN

Rok wydania

Liczba stron

Format

Cena katalogowa

OPIS KSIĄŻKI

Skrypt dla studentów filologii angielskiej.Contents: Preface, Acknowledgements, Abbreviations, Introduction, 1. The Compiler`s Perspective: 1.1. English Dictionaries for Foreign Learners: Introductory Remarks`, 1.2. Learners` Dictionaries of the First, Second and Third Generation: Unintended Similarity or Plagiarism?, 1.3. The Historical Perspective in Metalexicography, 1.4. Lexicographical Factors in Dictionary Production: The Genesis of the Main Concepts of Modern Lexicographical Practice, 1.5. Commercial, Cultural and Technological Factors in Dictionary Production, 1.6. Theoretical-Linguistic Factors in Dictionary Production (The First Learners` Dictionaries: Glottodidactic Underpinnings, New Developments in Theoretical Linguistics and Their Impact on the Lexicographical Description of Collocation), Summary, 2. The User`s Perspective: Collocation in Dictionaries Used by Learners of English: 2.1. Types of Dictionaries Used By Learners of English: Introductory Remarks, 2.2. Collocation in Monolingual Learners` Dictionaries (Collocation in the Dictionary`s Outside Matter, Collocation and the Dictionary`s Macrostructure, Collocation as Part of the Microstructure), 2.3. Collocation in Abridged Monolingual Learners` Dictionaries (Collocation in the Abridged Dictionary`s Outside Matter, Collocation in the Abridged Dictionary`s Macrostructure, Collocation as Part of the Abridged Dictionary`s Microstructure), 2.4. Collocation in Bilingual Dictionaries: Preliminary Remarks (Bilingual Dictionaries as a Tool in Language Production, Collocation in Abridged Monodirectional Dictionaries, Collocation in Bidirectional Dictionaries), Summary, 3. The Researcher`s Perspective: 3.1. Dictionary Research: Introductory Remarks, 3.2. Towards a Production-Oriented Learner`s Dictionary: Changes in the Dictionary Structure (Re-Designing the Outside Matter, Improvements in the Dictionary`s Access Structure, Changes in the Dictionary`s Microstructure: Introductory Remarks, Mainstream Learner`s Dictionary: Re-Designing the Decoding Section, Mainstream Learner`s Dictionary: Re-Designing the Encoding Section, Re-Designing a Bilingual Learner`s Dictionary), 3.3. Further Research Postulates: Introductory Remarks (The Historical Perspective in Metalexicography: Additional Research Desiderata, Improving Dictionary Criticism, User-Oriented Studies: Introductory Remarks), 3.4. Improving the Learner`s Dictionary Design through Research into Dictionary Use, Summary, Conclusions, Appendix, References, Dictionaries and Other Reference Works.

Skip to content