„Sofijówka” Stanisława Trembeckiego – konteksty i interpretacje

SPIS TREŚCI W kręgu „zadziwień” Sofijówką Stanisława Trembeckiego. Wprowadzenie do lektury I Jarosław Ławski, „Nadgrobek libertyna”. Mickiewicz – Trembecki – prelekcje paryskie Renata Majewska, „SalveUkrainaetellus…” czyli o Adama Mickiewicza łacińskim przekładzie Sofijówki Stanisława Trembeckiego Magdalena Patro-Kucab, Literacka symbolika roślin południowo-wschodniego pogranicza (na przykładzie Sofijówki Stanisława Trembeckiego) Jolanta Kowal, Spóźnione oświecenie na Litwie – pierwodruki Sofijówkiw czasopismach wileńskich Tadeusz Półchłopek, Poeci w „symbolicznym teatrze klasycyzmu”. Galicyjskich ziewończyków dyskurs kulturowy z tradycją Sofijówki Michał Maciaszek, Poeta w ogród uwikłany – John Milton i jego Rajutracony II Barbara Greszczuk, Porównania w Sofijówce Stanisława Trembeckiego. Opis składniowo‑sty­listyczny Kazimierz Ożóg, Językowe i pragmatyczne akty chwalenia w Sofijówce Stanisława Trembeckiego Grażyna Filip, „W rozkoszne zamień sady te niezgrabne jary” – językowe kreowanie ogrodu w Sofijówce Stanisława Trembeckiego Małgorzata Kułakowska, Językowy obraz Ukrainy w Sofijówce Trembeckiego Agnieszka Myszka, Nazwy własne w Sofijówce Stanisława Trembeckiego Марина Юревич, Філософські погляди та мовні особливості у поемі С.Трембецького Софіївка Наталья П. Шумарова, Cпособипредставлення парку Софіївка в сучасних українських туристичних  путівниках   Aneks   Indeks nazwisk